Tag: 愛爾蘭生活

放寬限制後愛爾蘭人最想做什麼？ Google 揭示了5月1日至4日愛爾蘭人對搜索引擎提出的搜索量最高的十大問題。原來隨著冠狀病毒限制的放寬，愛爾蘭人真正擔心的是何時可以去理髮店， 前十名 什麼時候可以…？ –愛爾蘭的熱門問題（5月1日至4日） Google Trends has revealed the top ten most googled questions posed to the search engine by people in Ireland from 1 to 4 May. The top ten When will hairdressers open in Ireland? When will pubs open in Ireland? When will golf courses open in Ireland? When will Penneys […]

愛爾蘭 新增236 宗確診12宗死亡 – 累計 22,996 宗確診 1,458宗死亡 北愛爾蘭 新增41 宗確診5宗死亡 – 累計 4,119 宗確診 435 宗死亡 全島共27,115‬‬‬‬宗確診 共1,893‬‬‬宗死亡 A FURTHER 12 Covid-19 deaths in Ireland have been confirmed by health officials. This brings the death toll from the virus here to 1,458. A further 236 cases have also been confirmed in a statement by […]

《舞起狂瀾》 Riverdance 劇組和工作人員因疫情突然要停止演出感到震驚，並意識到這疫症在世界各國的影響，他們返回家園。在愛爾蘭，英國，美國，加拿大，西班牙，澳大利亞，摩爾多瓦，烏克蘭和俄羅斯的家中。 在網路上, 演員再聚集在一起，透過舞蹈對所有前線和重要工作人員，以及繼續在與COVID-19中發揮自己作用的人們，說“謝謝”。 From their homes in Ireland, UK, USA, Canada, Spain, Australia, Moldova, Ukraine & Russia as well as those dancers who have swapped their dancing shoes for scrubs the Riverdance cast have come together while being apart to say ‘thank you’ to all frontline and essential workers, as well as the […]

愛爾蘭 新增 219 宗確診18宗死亡 – 累計 22,760 宗確診 1,446 宗死亡 北愛爾蘭 新增 56 宗確診4宗死亡 – 累計 4,078 宗確診 430 宗死亡 全島共26,838‬‬‬宗確診 共1,876‬‬‬宗死亡 A FURTHER 18 Covid-19 related deaths in Ireland have been confirmed this evening by health officials. The deaths bring to 1,446 the number of people with the coronavirus who have sadly died in […]

這段居家隔離日子天氣很好。 在這個困難時期, 想給大家看看愛爾蘭的美麗。 愛爾蘭島上有許多漂亮的燈塔，當一切都結束時，真的值得一遊。 The weather is perfect these days. i would like to show you the beauty of Ireland during this difficult time. There are many nice looking lighthouses on the island of ireland, it really worth visiting them when the thing is all over. Take care! Image credit https://www.facebook.com/Ireland 其他美景

愛爾蘭 新增 156宗確診27宗死亡 – 累計 22,541 宗確診 1,429 宗死亡 北愛爾蘭 新增38‬宗確診5宗死亡 – 累計 4,022 宗確診 427 宗死亡 全島共26,563‬‬宗確診 共1,856‬‬宗死亡 HEALTH OFFICIALS HAVE confirmed this evening that a further 27 people have died from Covid-19 in Ireland. A further 156 cases of Covid-19 have also been confirmed here, bringing the total number of cases to 22,541. The overall […]

衛生部首席醫學官托尼·霍洛漢說：“我們已經實現了抑制疾病傳播的目標，這對任何人來說都不容易，但毫無疑問，我們的集體努力挽救了生命。” 愛爾蘭 新增 137宗確診29宗死亡 – 累計 22,385 宗確診 1,404 宗死亡 北愛爾蘭 新增50‬宗確診4宗死亡 – 累計 3,984 宗確診 422宗死亡 全島共26,369‬宗確診 共1,826‬宗死亡 “We have achieved our goal of suppressing the spread of the disease, it was not easy for anyone but there is no question that our collective effort has saved lives,” Dr Tony Holohan, Chief Medical Officer, […]

來過愛爾蘭的朋友都應該有去過這歷史悠久的Bewley’s Café Grafton Street, 由於疫情封城及租金考慮, 大家心愛的地標餐廳將在未來幾周永久關閉。將導致所有110名員工失去工作。 管理層在給員工的電子郵件中說：“對在未來幾週內永久關閉感到非常遺憾和悲傷。” 並說，“提議的關閉”將導致所有工作的取消。 “我們要衷心感謝所有在公司工作的員工的忠誠和奉獻精神，這使格拉夫頓街上的Bewley’sCafé 成為了具有里程碑意義，標誌性和令人難忘的參觀地點。我們還要感謝幾十年來我們的忠實客戶。” Bewley’s Café Grafton Street is set to close permanently in the coming weeks, which will lead to the loss of all 110 jobs. Details & credit https://www.rte.ie/news/dublin/2020/0506/1136899-bewleys-grafton-street/

愛爾蘭 新增 265宗確診37宗死亡 – 累計 22,248 宗確診 1,375 宗死亡 北愛爾蘭 新增53宗確診14宗死亡 – 累計 3,934 宗確診 418 宗死亡 全島共26,182‬宗確診 共1,793‬宗死亡 HEALTH OFFICIALS HAVE confirmed this evening that a further 37 people have died from Covid-19 in Ireland.  A further 265 cases of Covid-19 have also been confirmed here, bringing the total number of cases to 22,248. The overall […]

愛爾蘭 新增 211宗確診23宗死亡 – 累計 21,983 宗確診 1,339 宗死亡 北愛爾蘭 新增45宗確診17宗死亡 – 累計 3,881 宗確診 404 宗死亡 全島共25,608‬‬‬‬宗確診 共1,743‬‬‬宗死亡 A FURTHER 23 people have died from Covid-19 in Ireland, the Department of Health confirmed this evening. A further 211 cases of Covid-19 have also been confirmed here, bringing the total number of cases to 21,983. […]